Bismillah di Bohemian Rhapsody by Queen << Misterius Ah>>

cover

Malem cimuteeeers. Sabtu malem gini enaknya cerita yang misterius-misterius. Buat para jomblo berprinsip sini-sini merapat. Ane mau cerita tentang lagunya Queen yang judulnya Bohemian Rhapsody.

Jadi ane lagi seneng banget dengerin lagu Bohemian Rhapsody yang versinya Glee. Kalo Lagu Bohemian Rhapsody yang asli ada di albumnya Queen yang berjudul A Night at The Opera (1975), di ciptakan oleh salah satu personel Queen yaitu Freddie Mercury. Sangat spesial karena lagu ini jadi salah satu The Best Selling Single of All Time (Prestasi lain tentang lagu ini masih banyak). Selama ini sih ane ga gitu merhatiin liriknya, sampai suatu saat ane pengen serius nekunin lagu ini (saelah yang beginian di tekunin). Akhirnya ane pake senjata ampuh berupa minilyric. Download it here

Oke sebelumnya ane ceritain dulu, kenapa lagu ini ane bilang unik. Menurut Wikipedia Secara umum lagu ini di bagi jadi tiga bagian ; Ballad - Opera - Hard Rock

Secara spesifik lagu ini di bagi menjadi 6 part:
Intro (0:00 - 0:49)
Ballad (0:49 - 2:35)
Guitar Solo (2:35 - 3:03)
Opera (3:03 - 4:07)
Hard Rock (4:07 - 4:56)
Outro (4:56 - 5:55)

Secara garis besar menurut ane, sekali lagi ini menurut ane, lagu ini menceritakan tentang penyesalan seorang anak yang telah membunuh seorang laki-laki. Dan dia cerita ke Mama nya.

"Mama, just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger, now he’s dead,
Mama, life had just begun,
But now I’ve gone and thrown it all away-"

Nah akibat kesalahannya anak ini harus di hukum mati

"Too late, my time has come,
Sends shivers down my spine-
Body’s aching all the time,
Goodbye everybody-I’ve got to go-
Gotta leave you all behind and face the truth-"

Dia ga mau di hukum mati dan akhirnya dia mengucapkan mantra - mantra aneh kayak di bawah ini supaya bisa terbebas.

I see a little silhouetto of a man,
Scaramouch, scaramouch will you do the Fandango-
Thunderbolt and lightning-very very frightening me-
Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo
Gallileo figaro-Magnifico-

Lah lanjutanya lebih aneh lagi 

Bismillah! No-, we will not let you go-let him go
Bismillah! We will not let you go-let him go
Bismillah! We will not let you go-let him go
Will not let you go-let me go
Will not let you go-let me go
No, no, no, no, no, no, no-
Mama mia, mama mia, mama mia let me go-
Beelzebub has a devil put aside for me, for me
-for me-

Ada kata apa di sana? yak ada kata Bismillah, tau kan arti bismillah? Dengan menyebut nama Allah. Beberapa orang mengartikan ini sebagai mantra juga yang di gunakan si anak kecil untuk membebaskan diri dari hukuman mati yang akan menimpanya, jadi dia minta tolong ga cuma sama Allah tapi juga sama Setan, karena setelah kata bismillah ada kata Beelzebub yang merupakan salah satu nama Setan.

Tapi kalo menurut ane sendiri kata Bismillah dalam lagu ini di maknai secara negatif, Bismillah! No-, we will not let you go-let him go kayaknya dinyanyikan oleh Orang yang akan menghukum mati si Anak, jadi dia bilang "Bismillah kami tidak akan melepaskan anak ini !"

Finally si anak cant escape from reality dan dia tetep harus dihukum mati

Ya... analisis ane si masi cetek banget dan sebenernya ane cuma tertarik dengan kata bismillah yang ada di situ. Lebih jauh lagi, ada juga yang bilang kalo lagu ini mengungkap tentang Upacara pembakaran anak laki2 yang di lakukan oleh kelompok Bohemian Grove -- cek di mari tentang ini. Serem pokoknyah.




Lyric Lengkap:
Is this the real life?

Is this just fantasy?
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I'm just a poor boy, I need no sympathy
Because I'm easy come, easy go
A little high, little low
Anyway the wind blows, doesn't really matter to me, to me

Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, ooo
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters

Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody - I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooo - (anyway the wind blows)
I don't want to die
I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouetto of a man
Scaramouch, scaramouch will you do the fandango
Thunderbolt and lightning - very very frightening me
Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Figaro - magnifico

But I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go - will you let me go
Bismillah! No - we will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let me go
Will not let you go - let me go (never)
Never let you go - let me go
Never let me go - ooo
No, no, no, no, no, no, no -
Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me
for me
for me

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh baby - can't do this to me baby
Just gotta get out - just gotta get right outta here

Ooh yeah, ooh yeah
Nothing really matters
Anyone can see
Nothing really matters - nothing really matters to me

Anyway the wind blows...
Oke cimuters sekian... silahkan cek di link-link berikut untuk tau lebih banyak lagi

http://www.songfacts.com/detail.php?id=685
http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2517
http://en.wikipedia.org/wiki/Bohemian_Rhapsody
http://dhawi1986.wordpress.com/2009/10/26/misteri-bohemian-rhapsody/
http://www.kaskus.co.id/showthread.php?t=2812294

Comments

  1. Sukaaa sama lyric2nya. Hehe..
    Salam kenal yak, mind to follback^_^

    ReplyDelete
  2.  Iya kalo menurut ane si F Mercury itu cerdas--- genius malah hoho, salam kenal kembali...

    ReplyDelete
  3. Maaf cuma nyimak aja ya.. kurang suka sama band luar hehe..

    ReplyDelete
  4.  Tes cment disini agak ribet ya.. apa karena gw yang gaptek... by Uzay Gingsull

    ReplyDelete
  5.  bang uzay kalo punya akun blogger pas mau komen sign in nya pake google, di atas ada pilihannya :)

    ReplyDelete
  6. Bagus, polbek yaaaahhh

    http://kyosuke-saito.blogspot.com/2012/05/kata-bismillah-dalam-lagu-bohemian.html

    ReplyDelete

Post a Comment